Sándor Kányádi

In der heutigen Welt ist Sándor Kányádi zu einem Thema von großer Relevanz und Interesse für ein breites Publikum geworden. Ob es seine beeindruckenden Leistungen, kontroversen Taten oder seine historische Relevanz sind, Sándor Kányádi hat die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit auf vielfältige Weise erregt. Im Laufe der Jahre war Sándor Kányádi Gegenstand intensiver Prüfungen und Studien, die es Experten und Enthusiasten ermöglichten, seine vielen Facetten und Dimensionen zu erkunden. In diesem Artikel tauchen wir in die faszinierende Welt von Sándor Kányádi ein und erforschen seine Ursprünge, Entwicklung und Auswirkungen auf die heutige Gesellschaft. Durch eine detaillierte und umfassende Analyse werden wir die Bedeutung und den Einfluss von Sándor Kányádi auf unser tägliches Leben und die Welt insgesamt entdecken.

Sándor Kányádi, Budapest, 2010
Sándor Kányádi, 2014
Sándor Kányádis Signatur

Sándor Kányádi (* 10. Mai 1929 in Porumbeni (ungarisch Nagygalambfalva), Rumänien; † 20. Juni 2018 in Budapest) war ein rumänischer Dichter und Übersetzer ungarischer Sprache. Er war Träger des ungarischen Kossuth-Preises.

Werke (Auswahl)

  • Virágzik a cseresznyefa, 1955
  • Sirálytánc, 1957
  • Kicsi legény, nagy tarisznya, 1961
  • Harmat a csillagon, 1964
  • Fényes nap, nyári nap, 1964
  • Három bárány, 1965
  • Kikapcsolódás, 1966
  • Függőleges lovak, 1968
  • Fából vaskarika, 1969
  • Fától fáig, 1970
  • A bánatos királylány kútja, 1972
  • Szürkület, 1979
  • Farkasűző furulya, 1979
  • Tavaszi tarisznya, 1982
  • Madármarasztaló, 1986
  • Küküllő kalendárium, 1988
  • Sörény és koponya, 1989
  • Valaki jár a fák hegyén, 1997
  • Csipkebokor az alkonyatban, Übersetzungen, 1999
  • Felemás őszi versek, 2002

In deutscher Übersetzung

  • Vae victis – Stuttgart: AL-Edition, 1993
  • Das weitgereiste Mäuschen – Budapest: Holnap-Verlag, 2004
  • Hazatérések/Heimgänge – Szentendre: László Vincze, 2004 (mit Graphiken von Endre Szász herausgegeben und übersetzt von Paul Kárpáti)
  • Kikapcsolódás/Entspannung – Klausenburg: Kriterion-Verlag; dritte, vermehrte Auflage 2007 (bilingual in Übertragungen von Franyó, Hodjak, Kárpáti, Kruntorad, Polzin, Schuller und Szépfalusi herausgegeben von Paul Kárpáti)

Auszeichnungen

Personendaten
NAME Kányádi, Sándor
KURZBESCHREIBUNG rumänischer Schriftsteller
GEBURTSDATUM 10. Mai 1929
GEBURTSORT Porumbeni
STERBEDATUM 20. Juni 2018